היה קול דקירה, חיתוך, רועד, כמו מתכת מתחככים אבן. השיניים של אראגון רטטו באהדה, והוא כיסה את אוזניו בידיו, מעווה את פניו כאשר הוא סובב סביב, מנסה לאתר את מקור הרעש. סאפירה ניערה את ראשה, ואפילו בתוך ההמולה, הוא שמע אותה יבבה במצוקה. אראגון סחף את מבטו מעל החצר פעמיים לפני הבחין בענן של אבק קלוש עולה במעלה הקיר של למנוע סדק ברגל רחב אשר הופיע מתחת לחלון, מושחר הרוס שם בלודגארם הרג את הקוסם. כמו חריקת וגברו, סיכנו את אראגון הרמת יד מעל האוזן להצביע על הסדק. "תראי!" הוא צעק אל אריה, אשר הנהנה לאות הסכמה. הוא החליף את ידו על אוזנו. בלי אזהרה או הקדמה, הצליל נפסק. אראגון חיכה רגע, ואז הוריד את ידיו באיטיות, פעם אחת המבקשים כי השמיעה שלו לא היה כל כך רגיש. בדיוק כפי שהוא עשה, לפצח את החווה פתוחה רחב - להפיץ עד כמה מטרים לאורך - ורץ במורד הקיר של לשמור. כמו מכת ברק, סדק פגע וריסק את אבן הראשה מעל לדלת המקלחת הבניין, הקומה למטה עם אבן בגודל של סלעים. הטירה כולה גנח, ומן החלון פגום אל אבן הראשה השבור, את חזית לשמור החלו להישען החוצה. "לרוץ!" אראגון צעק הווארדן, אם כי הגברים היו כבר פיזור משני צדי החצר, נואש לצאת מתחת לקיר רעוע. אראגון צעד אחד קדימה, כל שריר מתוח בגופו כשחיפש הצצה של רוראן איפשהו ההמון של לוחמים. אראגון לבסוף איתר אותו, לכוד מאחורי הקבוצה האחרונה של גברים על ידי הפתח, שואג בטירוף עליהם, דבריו לאיבוד המהומה. ואז הקיר עבר והפיל כמה סנטימטרים, נשען אפילו רחוק יותר משאר הבניין, רוראן ליידות אבנים, דופקים אותו איזון מכריח אותו למעוד לאחור תחת הסככה של הפתח. כתוצאה רוראן יישר מתוך כריעה, שלו העיניים נפגשו של אראגון, וכן את מבטו, ראה אראגון הבזק של פחד וחוסר אונים, ומיד אחריה התפטרות, כאילו רוראן ידע, לא משנה כמה מהר הוא רץ, הוא לא יכול להגיע בטיחות בזמן. חיוך עקום נגע בשפתיים של רוראן . ואת הקיר נפל.
------------
ככה זה מופיע באתר של כריסטופר פאוליני-בשינויים קלים. (נכנסתי לאתר שלו ותרגמתי באינטרנט)
---------------
הספר הרביעי מתמקד במלחמות הוארדן באימפריה. רוראן כובש עיר שלמה עם יחידת עילית, ומצטרף לשאר הוארדן במסע לאורוביין. סאפירה וארגון מוצאים עוד אלונדרי וביצי דרקונים באי נטוש ונעזר באלונדרי כדי להילחם בגאלבטוריקס. מורטג משתמש ב"שם השמות" כדי להשתחרר מכבלי העריץ והוא ועוקץ עוזרים לאריה להרוג את שרויקן. ארגון מטיל על גאלבטוריקס כישוף שגורם לו לראות את פשעיו, ושהעריץ כואב, ארגון הורג אותו. אריה מצילה את הביצה השלישית, והדרקון הירוק שבוקע ממנה, פירנן, נקשר אליה. הספר מסתיים בכך שארגון וחלק מקוסמי הוארדן הולכים לאיזור נטוש כדי להקים מחדש את מסדר הרוכבים, ואריה מומלכת למלכת האלפים במקום אימה שנהרגה במלחמה.
----------
וזה מוויקיפדיה
הוסף תגובה |
קישור ישיר להודעה
