פורומים » שירים ומשוררים

יהודה עמיחי, נתן אלתרמן, ולהבדיל אביב גפן. משוררים חדשים וישנים. שירים שאהבתם, וספרי שירה שנגעו בליבכם.

• לפני 16 שנים ו-11 חודשים פושקין רַמְפְּלְסְטִילְטְסְקִין

  

  רַמְפְּלְסְטִילְטְסְקִין

  ציפור קטנה
  במחוז נכר אני טורח
  כנהג קדמונים חביב:
  ציפור לחפש לשלח
  באור ראשון של האביב.
  
  אני לומד להיות צנוע;
  על אלוהים מה אתמרמר,
  אם ליצור אחד כנוע
  יכולתי חפש לבשר!
  א.ס.פושקין 1823
  
  

  ---

  הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

  כותרת התגובה:
  תוכן התגובה:

  * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
  

  • לפני 16 שנים ו-11 חודשים מי תרגם? דודי (ל"ת)

    
    

    ---

    הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

    כותרת התגובה:
    תוכן התגובה:

    * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.
    

  • לפני 16 שנים ו-11 חודשים שיר יפה. פיניקס

    

    פיניקס

    אבל אם הבנתי אותו נכון,למשורר חסרה פה "תפיסת הגדלות שבקטנות...)מקווה שהסברתי זאת נכון.גם הייצורים הכי קטנים הינם מחוברים לחוכמת הבריאה.אומרים שהחיות יותר מחוברות לצו האלוהי אם אפשר לומר זאת,כי רובן עושות מה שבליבן,והשכל שלהן לא מתערב.השכל שלנו המערבי דומיננטי ,לא מקשיב,ובטח לא מבין.לאלוהיםמקשיבים עם הלב...ולכן נראה לי שפושקין,אני אומרת זאת בזהירות...פיספס בתובנה...
    

    ---

    הוסף תגובה | קישור ישיר להודעה

    כותרת התגובה:
    תוכן התגובה:

    * אנא שים לב: מה ששנוא עליך אל תעשה לחברך. הקפד שלא לפגוע באחרים בהודעתך.