את שם הספר (המתורגם) באנגלית או לחילופין בשפת המקור. במעט המקרים בהם העליתי ספרים לאתר, אכן הוספתי אותו. את שם הסופר, למיטב זכרוני, אין אפשרות להוסיף ואם זכור לי לא קיים קישור בין שם הסופר בעברית לשם הסופר באנגלית (אם שמו מופיע כסופר גם באנגלית). אני חושבת (לא בטוחה) שהמידע הבסיסי באתר נשאב מנתונים של ספריות ולכן במקרים רבים הוא חסר.
את שאר הספרים הוסיפו חברי סימניה שקיבלו הרשאה לכך, כך שחלק נרחב מהמידע התווסף ע"י הגולשים עצמם.
המידע אינו אחיד. ניתן, בדרך כלל למצוא מידע מלא כולל שם הספר והסופר בשפת המקור באתר "טקסט" או באתר ההוצאה (מהם גם כדאי, לדעתי, לשאוב את המידע כשמוסיפים ספר).
על פניו,טיוב כללי של המידע עבור כל הספרים באתר נראה לי בלתי אפשרי (אם כי בהחלט ייתכן שאני טועה. צריך לשאול את לביא)
אבל כמאמר רבי טרפון- "לא עליך המלאכה לגמור, ולא אתה בן חורין להיבטל ממנה"
כך שאם ישנה איזו בקשה ספציפית לסופר או ספרים מסויימים אשמח לעזור
בהוספת מידע לאתר, ובמה שלא ניתן להוסיף- במציאת מידע רלוונטי.
הוסף תגובה |
קישור ישיר להודעה
