הספר "יראמה וקיילה" מאת בשביס זינגר ריתק אותי והדהים אותי. זינגר תיאר את העולם התחתון שהיה קיים בפולין
ואשר ניתן למצוא בו טיפוסים שונים ומשונים. מסתבר שהיהדות הייתה מורכבת לא רק מנושאים שברוח אלא מדמויות דחויות , ורק סופר ענק דוגמת זינגר יכל לכתוב עליהם. התרגום של בלהה רובינשטיין נפלא ומקרב את הספר לימינו. ממליץ בכל פה.
שלמה חלימה
ואשר ניתן למצוא בו טיפוסים שונים ומשונים. מסתבר שהיהדות הייתה מורכבת לא רק מנושאים שברוח אלא מדמויות דחויות , ורק סופר ענק דוגמת זינגר יכל לכתוב עליהם. התרגום של בלהה רובינשטיין נפלא ומקרב את הספר לימינו. ממליץ בכל פה.
שלמה חלימה