חידוש משפט התורה במדינת ישראל דרישת הצדק זה החלום, זו הבשורה שיש לנו כעם ה' לכל העולם.

שמי מיכאל פואה. לאחר שנים של חינוך בבתי ספר ובישיבות, ועשייה בשדה הציבורי והפוליטי כמנכ"ל מנהיגות יהודית בראשות משה פייגילין וכיועץ של השר כחלון במשרד הרווחה, התפנתי בעידודה של אשתי מלכי ללימוד תורה. בשנתיים האחרונות למדתי את מחקרו היחודי של שבתי בן דב בתורת דיני הקנין ונחשפתי להבדלים משמעותיים מאוד בין משפט התורה לבין משפטי העמים ובכלל זה החוק במדינת ישראל. במהלך הלימוד הצלחתי בחסדי ה' להעלות על הכתב תובנות הממחישות את העדיפות של משפט התורה הן מבחינה ערכית מוסרית והן מבחינת השלמות המבנית, יחד עם הרלוונטיות שלו לימינו.

ספר זה מיועד לציבור שהזהות היהודית של מדינת ישראל חשובה לו.
הוא נועד לעורר את הרצון והתשוקה בקרב ציבור זה לחידוש משפט התורה במדינת ישראל.