אם לקחתם ספר זה לידיכם, כנראה שאתם עדיין סובלים מכאבים, למרות שכבר טופלתם באחד או בכמה מהתרופות והטיפולים הנפוצים שהרפואה המודרנית יכולה להציע לכם. 

לצערנו, "מגפת הכאבים" רק הולכת וגדלה מדי שנה והיא מלווה בנזקים גופניים, נפשיים, משפחתיים, חברתיים וכלכליים עצומים. בעולם המערבי 20% מהאוכלוסייה סובלת מכאבים בכל נקודה בזמן - בעיקר כאבי גב, צוואר, ישבנים, גפיים או פיברומיאלגיה. תלונות על כאבים הן הסיבה השנייה בשכיחותה לביקורים אצל רופאי המשפחה ומהוות גורם משמעותי בנפח הטיפולים הנפוצים היום ברפואה הקונבנציונאלית והמשלימה כאחד.  

רופאים למדו שנים רבות שטיפול רפואי נכון, המתבסס על אבחנה נכונה, אמור להביא לריפוי והנה דווקא "מגפת הכאבים" מהווה לעיתים קרובות אתגר לא-פשוט למערכת הרפואית ואכזבה כואבת למטופלים. האם זה מעיד על פספוס ביכולות האבחנה שלנו? 

הראשון לגלות את הפספוס באבחנה, כבר בשנות השמונים של המאה הקודמת, היה הרופא האמריקאי ד"ר ג'ון סארנו, שעזר לרבבות חולים להירפא מכאבם על ידי כך שהחל ללמד אותם על קשרי הגומלין ההדוקים בין הגוף לנפש ביצירת כאבים, 

תודות לד"ר סארנו וממשיכי דרכו, אנו מצוידים כיום ביכולות משופרות להבין את מנגנון יצירת הכאבים בכלים מדעיים מדויקים ולתת לו מענה ומרפא בדרכים אלגנטיות שניתנות ברובן ליישום עצמי. 

בספר זה תמצאו הסברים עדכניים על מנגנון יצירת הכאבים בגופנו יחד עם טכניקות ותרגילים קלים ליישום שיסייעו לכם להשפיע בכוחות עצמכם על מנגנון הכאב. יישום עקרונות אלה, שעזרו לרבים ברחבי העולם ובישראל להירפא מתסמונות כאב ממושכות, יוכל לאפשר עלייה הדרגתית ובטוחה על נתיב הריפוי וחזרה לחיים של בריאות, חיוניות ופעילות נטולת מגבלות.