בתמרורי הדרך בישראל מופיעה אשה בתמרור אחד בלבד - תמרור אזהרה לבן משולש במסגרת אדומה. בתמרור מצוירת ילדה עם צמות, ואחריה צועדת דמות של גבר. התמרור בישראל מתייחס לגברים בלבד ומצמצם את הנוכחות הנשית לילדותית ותלויה.
הספר תמרורות – אדריכלות ופמיניזם בישראל עוסק במרחב הישראלי בעבר ובהווה מנקודת מבט פמיניסטית. זהו מבט נשי המעלה לדיון שאלות מרחביות שלא זכו למענה תחת השלטון הגברי המתכנן, העיוור מגדרית, שעל פי רוב מתעלם מראייה של נשים, מצורכיהן, ממצוקותיהן וממגבלותיהן.
המאמרים בספר, שנכתבו כולם על ידי נשים, אדריכליות וחוקרות, דנים בנושאים של תכנון, בנייה ועיצוב במרחב הביתי, השכונתי והעירוני. הם מציעים ניתוח אדריכלי, תרבותי, חברתי ומרחבי של התכנון הנשי ושל השימוש הנשי במרחב הפרטי והציבורי.
הספר כולל ארבעה-עשר מאמרים, בהם שנים-עשר כתובים, מאמר מצולם ובו עבודת אמנות המביאה לידי ביטוי רעיון פמיניסטי, ומאמר גראפי המתייחס לתמרורים במרחב הציבורי המקומי ומציע חלופות לייצוג הנשים במרחב.