"עדיין לא כל הנשמה מהללת יה
עדיין יש בה חלק אחד סרבני
עומד במריו ומצמיח בתוך לבו תהיה
לומד לומר בקולו שלו בודד אני
ואין לי לשאת בשפתי שם הויה
עד שהיא אינה רוצה לשאת עווני."
אלמוג בהר נולד ב-1978 בנתניה, גדל ברעננה וחי בירושלים. זהו ספר
שיריו השלישי. קדמו לו: צַמאון בּאָרוּת (עם עובד, 2008) וחוט
מושך מן הלשון (עם עובד, 2009). פרסם קובץ סיפורים: אַנָא מן
אַלֶ-יְהוּד (בבל, 2008) ורומן: צ'חלה וחזקל (כתר, 2010). ערך את
ספר שיריו הראשון של מרואן מח'ול בתרגום מערבית לעברית, ארץ
הפסיפלורה העצובה (הוצאת קשב, 2012). השתתף בעריכת כתב-
העת לרוחב (הוצאת גרילה תרבות, 2012) והאנתולוגיה העברית-ערבית
לספרות צעירה ועכשווית שתיים (כתר, 2014). ספרו צ'חלה
וחזקל ראה אור בתרגום לערבית בהוצאת "אלכותוב ח'אן" במצרים בשנת 2016