"לא משנה כמו מה זה נראה, בסופו של דבר יתברר שמדובר במשהו אחר." אליס מונרו
משהו שרציתי לספר לך וסיפורים אחרים הוא אוסף הסיפורים השני של כלת פרס נובל אליס מונרו. ראה אור לראשונה ב-1974, ומובא עכשיו לראשונה לקורא העברי.
בשלושה-עשר הסיפורים בקובץ הזה מדגימה מונרו התבוננות המדויקת, סגנון פרוזה פשוט וטכניקה מופלאה שהפכו לסימני ההחכר שלה. אך לפני 40 שנה, כאשר הקובץ ראה אור לראשונה, הוא הרעיש את עולם הספרות וגרם למבקר ג'ון אפדייק להשוות אותה, לראשונה, לצ'כוב. האחיות, האימהות והבנות, הדודות, הסבתות, והחברות בסיפורים הללו מנצנצות בתקווה ואהבה, כעס ופיוס, כשהן מתמודדות עם ההיסטוריה וההווה שלהן, ועם מה הן יכולות לצפות לו מהעתיד.
"אליס מונרו היא אמנית הסיפור הקצר המודרני... והיא טיפחה אותו לכלל שלמות... מונרו משרטטת דיוקנים מופלאים של ההוויה האנושית ומעלה שאלות קיומיות דרך תיאורי היומיום שלנו... אנשים קטנים, רגשות גדולים." מנימוקי השופטים, פרס נובל 2013
"ביכולת שאין שנייה לה לכתוב את מהות החיים בסיפורים שהם אמנם קצרים ועם זאת אל־זמניים, אליס מונרו מאירה רגעי מפנה בחיים, פניית גורל שמסיטה את האדם ממסלול החיים הרגיל שלו להוויה חדשה לחלוטין." מנימוקי השופטים, פרס טריליום 2013
"אליס מונרו מביאה בכל סיפור שלה כל כך הרבה עומק, תבונה ודיוק בה במידה שרוב הסופרים מביאים לחיים שלמים של יצירה... לקרוא את אליס מונרו זה ללמוד על עצמך משהו חדש שלא ידעת קודם לכן." מנימוקי השופטים, פרס בוקר 2009