מעשה הלצה אינו מבדח אף פעם כאשר הוא נעשה בשעה בלתי מתאימה, הרהרה בכעס קרי מרטנס הצעירה. דאד ווטרמן העשיר וחסר האחריות, גרם לה שתאבד את מישרתה בשל הלצה שכזו, ומה היא תעשה עתה? התנצלותו של דאד על מעשהו האכזרי הוגשה בצורת הצעת מישרה מפתה אצל אחיו - מישרה העשויה להביא הן אהבה והן התלבטות וקריירה שטמנה בחובה יותר ממשכורת חודשית. אך עם מי מהאחים ווטרמן תוכל באמת להיות מאושרת?