זהו הספר השלישי בסדרת "יומנו של דרק פאלון", על הילד המתבגר שלא אוהב במיוחד לקרוא, אבל מאוד אוהב לצייר, לגלוש בסקטבורד ולהיכנס לצרות שונות ומשונות. ילד חדש מגיע לכיתה של דרק פאלון. קוראים לו אומברטו והוא יושב בכיסא גלגלים. דרק מנסה להתיידד איתו בעזרת קוף המחמד שלו, פרנק, אבל במהרה הוא מגלה שאומברטו הוא בריון שאוהב להציק לילדים, ושבנוסף לכך הוא גונב לו את כל רעיונות הקומיקס שלו. וכאילו זה לא מספיק, חברתו הטובה ביותר, קרלי, הולכת ומתרחקת ממנו לטובת גולש גלים מגניב בשם קראש.