לוקאס ויירה זקוק למתרגמת כדי לסגור עיסקה משמעותית מאוד, והוא גם זקוק למישהי שתעמיד פנים שהיא חברתו, כדי להדוף מעליו את חיזוריה של רעייתו הלהוטה מדי של אחד משותפיו לעסקים. אז למה כבר לא לתפוס שתי ציפורים במכה אחת?
המתרגמת קרולין המילטון ממש קפצה על ההזדמנות להרוויח סכום כסף די רציני.
אבל כשהיא פוגשת את האיש ששכר את שירותיה היא מבינה מהר מאוד שיתכן והיא
קפצה טיפה מהר וגבוה מידי. עושה רושם כי התעניינותו של הברזילאי רב העוצמה לא
מתמצת רק במה שיש בתוך ראשה . . .