מִי עוֹד עֵר? הַמַּחְפְּרוֹן.
עַד אוֹר שֶׁמֶשׁ אַחֲרוֹן
מִתְרוֹצֵץ, עוֹבֵר וָשָׁב,
מַעֲמִיס מְלוֹא הַכַּף
עוֹד חָצָץ וְעוֹד כֻּרְכָּר.
דַּי לַחְפֹּר! כְּבָר מְאֻחָר!
מַחְפְּרוֹן, שְׁשְׁשְׁ... נוּמָה נִים,
מְתוּקָה שְׁנַת הַבּוֹנִים.

"סִפּוּר מֻשְׁלָם לְפָעוֹטוֹת שֶׁנִּמְשָׁכִים אֶל כָּל מָה שֶׁמְּמֻנָּע." - שִׁיקָגוֹ טְרִיבְּיוּן
"סֵפֶר יְלָדִים מְצֻיָּן, בִּמְיֻחָד לְכָל אֵלֶּה שֶׁחוֹלְמִים עַל גַּלְגַּלִּים." - בּוּקְלִיסְט


סִפְרָם שֶׁל הַיּוֹצְרִים הָאָמֵרִיקָנִים שֵׁרִי דַסְקִי רִינְקֶר וְטוֹם לִיכְטֶנְהֶלְד,
שֶׁמְּכַכֵּב בִּרְשִׁימַת רַבֵּי־הַמֶּכֶר שֶׁל הַנְּיוּ יוֹרְק טַיְמְס כְּבָר שָׁנָה וָחֵצִי בִּרְצִיפוּת, מַבְטִיח חֲוָיַת לַיְלָה טוֹב מַרְגִּיעָה וּמְחַבֶּקֶת לִילָדִים פְּעַלְתָּנִים וְנִמְרָצִים בִּמְיֻחָד.