“טוב , אז אחרי שקראתי את הספר הראשון בעברית ,
והתאהבתי קשות בכריסטיאן , רצתי לחנות לקנות את ספרי ההמשך ....
כמובן שחברי הטוב מרפי היה חייב להופיע לביקור , ולא היה להם את ספרי ההמשך .
כולי מדוכדכת , בטוחה שאני צריכה לחכות שבועיים שלמים עד שאני אדע מה עלה בגורלם של כריסטיאן ואנה ...
ואז עשיתי גיחה לסנטר בת"א ולהפתעתי והנאתי היו להם את ספרי ההמשך !!!
כמו ילדה קטנה שמקבלת מתנת יום הולדת רכשתי את הספרים
ומיד לאחר הגעתי הביתה התחלתי לקרוא את הספר השני בשקיקה .
בדר"כ אני קוראת באנגלית לאט ... והייתי בטוחה שיקח לי לנצח לסיים את הספר
אבל מצאתי את עצמי גומאת את העמודים בשקיקה וקוראת עד אמצע הלילה , וכל סיימתי את הספר תוך 3 ימים (שברתי שיא חדש :) )
הספר בניגוד לספר הראשון הוא הרבה הרבה הרבה הרבה יותר רומנטי ...
קיבלתי תגובה שהביקורת שלי לספר הראשון בסדרה גרמה לו להישמע רומנטי .
כך אני מרגישה , הקטעים הפיזיים נהדרים (לדעתי)
אבל יש מעבר .
אז לשמחתי הרבה קיבלתי מנה שלמה רומנטיות בספר השני .
העלילה (כן יש עלילה) מתחילה חמישה ימים לאחר סיום הספר הראשון .
אנה שבורה נפשית מהעזיבה של כריסטיאן, היא אינה מסוגלת לאכול, לישון ,הדבר היחיד שמחזיק אותה בתזוזה זוהי העבודה שלה .
היא אינה מפסיקה להתגעגע לכריסטיאן - אך זוהי הבחירה שלה לקום ולעזוב ...
כריסטאין מחליט ליצור איתה קשר הוא אינו מוכן לוותר עליה
היא חשובה מידי.
ולכן הוא מציע לה הצעה חדשה מפתה עד מאוד :)
אנה מתפתה אך היא חוששת שהיא תאלץ להיכנס חזרה לחדר האדום של הכאב - היא לא בטוחה אם היא אוהבת את זה או פוחדת מזה ...
אני לא אכתוב יותר על העלילה כדאי לא להרוס .
נהנתי מאוד מהקטעיים הפיזים בספר :) הם כתובים היטב ,
קצת הצחיק אותי שהם מתייחסים לאיבר המין של אנה בתור סקס
היו קטעים שממש הסמקתי , וקראתי חלק ממנו באוטובוס אז הרגשתי קצת אי נוחות .
הספר באנגלית הרבה יותר טוב מעברית .
כן הוא קצת קיטשי ויש הרבה מילים שפשוט מעצבנים אותי
אבל בסופו של דבר נהנתי ממנו יותר מהגרסה העברית .
כמו שציינתי בהתחלה , אני מאוהבת בדמות של כריסטיאן .
הוא מורכב כלכך .
שתלטני ,מגונן יתר על המידה,מבריק , מצחיק, בעל חוש הומור משלו, מקסים נדיב ,פגיע- אלה רק חלק מהתכונות שמתארות אותו..
איך אפשר שלא לאהוב אותו??
אני תוהה מאיפה הסופרת קיבלה את ההשראה לכתוב את הדמות שלו .
עכשיו אני כבר באמצע הספר השלישי , אבל אני לוקחת את הזמן שלי איתו . אני לא רוצה לסיים את הסדרה .
אני חוששת שלא יהיה סוף טוב ואז אני ארצה לפגוע פיזית בסופרת :)
בקיצור אנשים
אני אהבתי את הספר , אפילו יותר מהראשון:)
היו קטעים שפשוט המיסו אותי !!
אבל זה כי אני רומנטית חסרת תקנה >.<
ולכל אלה שכן מתכוונים לקרוא את המשך בעברית .
הספר יוצא ב21/11 :)”