El cadaver de Howard Elias es hallado en pleno corazon de Los Angeles. Las demandas de este letrado afroamericano contra el Departamento de Policia de Los Angeles, aduciendo violencia y racismo, lo habian convertido en una celebridad, pero tambien se habia ganado el odio del cuerpo al completo. Cuando a Harry Bosch se le asigna la investigacion de este asesinato, sabe lo delicado del asunto y que debera llevarla a cabo en una atmosfera asfixiante. / Howard Elias's corpse is found in the heart of Los Angeles. The demands of this African American lawyer against the Police Department in Los Angeles, citing violence and racism, what had become a celebrity, but also had earned the hatred of the body as a whole. When Harry Bosch is assigned the investigation of this murder, you know the sensitivity of the issue and to be carried out in an atmosphere suffocating.