הקובץ "קולות מזרחיים" הוא מסמך בעל חשיבות היסטורית. הוא מסמן רגע ייחודי עת נתכנסנו יחדיו, בפעם הראשונה בישראל, קולות אסרטיביים המייצגים שיח מזרחי חדש. זוהי מזרחיות עם שוליים רחבים- מכלילה ולא מדירה, אסרטיבית ולא אפולוגטית, יוזמת ולא מתגוננת, כזו שמאתגרת את היסוד הדכאני בציונות ולא מבקשת לחסות באכסניתו. השיח המזרחי החדש מייצר זיקה בין רב תרבותיות, פוליטיקה של זהויות, פמיניזם רדיקלי, ומאבק חברתי נגד אי השויון המעמדי. ככזה הוא מאפשר אכסניה משותפת לאשכנזים ומזרחים, יהודים ופלסטינים, נשים וגברים, דתיים וחילוניים, אנשי אקדמיה ואקטיביסטים, אנשי רוח, סופרים ומשוררים ופעילי שכונות. כולם מדברים וכותבים מזרחיות. קולות מזרחיים מציג את עצמתו של השיח המזרחי החדש כמו גם את אופקיו האינטלקטואלים והפוליטיים. למרות מגוונותו ומורכבותו הפנימית, שהם חלק מכל תנועה חברתית חשובה.