כאשר נגנבו שבשבות עתיקות ויקרות במחוז ההולנדי של פנסילבניה, נתבקשו פרנק וג'ו הארדי לתפוס את הגנבים. בינתיים חקר אביהם, הבלש המפורסם, תעלומת ריגול בפנטגון - משרד הביטחון האמריקאי. האב ובניו שיתפו פעולה בחקירותיהם - ואז החלו לקרות דברים מוזרים מאוד, וסכנת מוות איימה על חייהם של החוקרים הצעירים. מה היה הקשר בין השבשבות הגנובות לבין המרגל מן הפנטגון?