למה ורודים פרחיו של כליל החורש? כיצד הגיע המכנף הזהוב לחולות חוף השרון? איך הוכתר האירוס למלך הגלבוע? למה מלוחים עלי האשל?
אגדות קסומות ויפי הטבע שזורים לחוט המקשר בין דמיון למציאות. האגדות חוברו על-ידי רות ריכטר במהלך עבודתה עם תלמידים בשדה, והן מפיצות ניחוח עז של נופי-עצים ונופי-ארץ-ירוקה. לכל אגדה נספח מדעי הכולל הסבר למאפייני הצמח, והדרכה בזיהויו. זהו ספר לאוהבים לטייל, לחלום, לנשום אבק-דרכים ולהתבשם מנופי ארצנו הירוקה.