משלי לאדינו ראובן וימר |
|
|
תקציר הספר
"הלאדינו היא שפה ומסורת: היא ניב עתיק של הספרדית שנשתמרו בו מאפייני השפה עוד מהימים שלפני גירוש ספרד ב-1492, וברבות השנים נטמעו בה השפעות לשונות ארצות פזורותיה של הקהילה מאז ועד היום. לאדינו היא גם מסורת עשירה של שלל מעשיות וסיפורי-עמים.
כיום מתעניינים במסורת ובלשון הזאת לא רק חוקרי שפות עתיקות, אלא גם דורות ההמשך המחפשים אחר שורשיהם – הצלילים ששמעו בילדותם.
בספר "משלי לאדינו" מובאים בנוסח הפיוטי וההומוריסטי של ראובן וימר עיבודים לכשבעים סיפורים מהמסורת הזאת, חלקם כפי שנלקטו ממקורות שונים.
תרומתו המקורית, משלים מאליפים בסגנון המסורתי של סיפורי הלאדינו."
כיום מתעניינים במסורת ובלשון הזאת לא רק חוקרי שפות עתיקות, אלא גם דורות ההמשך המחפשים אחר שורשיהם – הצלילים ששמעו בילדותם.
בספר "משלי לאדינו" מובאים בנוסח הפיוטי וההומוריסטי של ראובן וימר עיבודים לכשבעים סיפורים מהמסורת הזאת, חלקם כפי שנלקטו ממקורות שונים.
תרומתו המקורית, משלים מאליפים בסגנון המסורתי של סיפורי הלאדינו."
פרסומת
ראובן וימר (סופר על המוקד)
ראובן וימר נולד בחיפה ב-1937, גדל והתחנך בקיבוץ מזרע. הוא שירת בחטיבת גולני ואחרי השחרור הצטרף כחבר לקיבוץ. כעבור שלוש שנים עזב את הקיבוץ ועבר לירושלים ללמוד ספרות ואמנות, ומאוחר יותר עבר להתגורר בתל אביב.
בשנת 1963 החל וימר לעבוד בתחום הפרסום, תחילה במשרד "בינג-ליניאל" בחיפה, אחרי... המשך לקרוא
|
לקט ספרים מאת ראובן וימר
לצפיה ברשימה המלאה, עבור לדף הסופר של ראובן וימר
©2006-2023 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ
צור קשר |
חנויות ספרים |
ספרים משומשים |
מחפש בנרות |
ספרים שכתבתי |
תנאי שימוש |
פרסם בסימניה |
מפת האתר |
מדף גדול מדף קטן |
חיפוש ספרים