לאחר שמכוניתה, בגדיה וכספה נגנבו נשארה אפריל קונוו תקועה בתחנת משטרה
מקומית יחד עם בתה סטייסי והמתינה שג'ק יבוא לחלץ אותן. אביו של החבר לעט
של סטייסי, ג'ק הינו כוכב אתלטיקה, רודף נשים ידוע והתקווה האחרונה של אפריל.
משוחררת מעכבות העבר מגלה אפריל שהחופש מעולם לא היה כה מלא אתגר -
או מתסכל.
זוהי בהחלט איננה 'ההתחלה החדשה' שאפריל ראתה בעיני רוחה כאשר עזבה
את עיר הולדתה.