ז'אנט היתה מודאגת מאד כאשר שמעה כי מישהו מנסה לקחת מאמה במירמה את זכותה על שביל הכניסה לביתה, וטסה לאי איביזה הספרדי, להסדיר את הענין. למי חושב עצמו ברוס וולברוך היהיר הזה? אולי הוא משפטן גדול, אבל היא תראה לו כי עליה לא עושים דבריו כל רושם!