הספר נכתב לפי הסרט הנפלא "בני טובים לאן?" של אחד מגדולי במאי צרפת, מרסל קארנה, שסרטו "ילדי גן העדן" נחשב עד עצם היום הזה לפסגת הקולנוע.

מבלי שיבין מדוע עוזר בוב לצעיר שהוא פוגש בחנות תקליטים להסתיר את גנבתו. לאות תודה מכניס הגנב הצעיר את ידידו החדש לחברה שלו. באחת נכנס בוב לעולם חדש, זר ומושך, המנוגד לחלוטין לבית הוריו השקט והסולידי, לאורח חייו הבורגני, לחבריו באוניברסיטה וברובע. בעולם הזה, עולם של צעירים אינטלקטואלים, הבזים לכל, מואסים בכל וחיים את הרגע, נפגש בוב עם מיק, נערה בת להורים עניים, שעזבה את ביתה כדי להיות חופשיה. ובעולם בלתי אפשרי זה, שבו רגשות ובמיוחד אהבה נחשבים למשהו זעיר בורגני, רכרוכי, בזוי, מתאהבים השניים זה בזה. עוצמת הרגשות דוחפת את העלילה ואת גיבוריה עד לסוף הטרגי.

לאורך היצירה כולה ניכרת אמונתה העזה של המחברת באהבה וברגש האנושי הכן. עם זאת השתדלה ד'אובון להישאר נאמנה ליצירת המופת, הסרט, שלפיו נכתב ספרהּ.

שם הספר
בני טובים - לאן? - רומאן על פי הסרט של מארסל קארנא