לתאטרון "הבימה" מגיעה שחקנית צעירה ילידת דמשק. עיניים יוקדות וחיתוך דיבור עברי, שכמותו טרם נשמע על במותינו - שושנה דואר. על רקע המבטא הרוסי הכבד, נחלתם של המייסדים, התנגנה לראשונה עברית שורשית משלנו, עברית מזרח תיכונית חמה.

כך, בענווה תרמה שושנה דואר תרומה אישית מבורכת לתרבות השפה העברית בתאטרון הישראלי. משך עשרות שנים מילאה מגוון עצום של תפקידים ססגוניים במחזות קלסיים, מודרניים ועבריים.