``היום שנכתבה שירה גדולה זו`` - כתב המשורר והמבקר י. פיכמן על ``בעיר ההרגה`` - ``הוא אולי התאריך החשוב ביותר בתולדות השירה העברית החדשה``. גם אם ניתן לחלוק על קביעה זו - אין ספק ש``בעיר ההרגה`` היא יצירה יחידה במינה בספרותנו, יצירה שגרעינה באירוע היסטורי ספציפי, אך משמעותה, הספרותית והציבורית, חורגת הרבה מעבר לו. ספר זה כולל עשרה מאמרים, שנכתבו במרוצת 50 השנים האחרונות, החל בזה של פ. לחובר, מתוך המונוגרפיה הגדולה שלו על ביאליק שראתה אור ב1944-, וכלה בשלושת המאמרים האחרונים שבספר הרואים כאן אור לראשונה. המאמרים באים בספר בסדר כרונולוגי, בהתאם למועד פרסומם הראשון, דבר המאפשר לקורא לעקוב אחר ההתמודדות הרצופה של הביקורת והמחקר עם היצירה. הספר רואה אור בתמיכת משרד החינוך, והוא מיועד הן לציבור המורים והתלמידים והן לקהל הקוראים הרחב, בבחינת כלי עזר חיוני ראשוני להבנת היצירה ופרשנותה.