האנשים הכחולים - סיפורים צפון אמריקאיים / (בחר ותרגם מאנגלית) משה רון

האנשים הכחולים - סיפורים צפון אמריקאיים

(בחר ותרגם מאנגלית) משה רון

יצא לאור ע"י הוצאת הקבוץ המאוחד, בשנת 1997, מכיל 336 עמודים, תירגום: נשה רון. ספרות » ספרות מתורגמת







ספר מעולה דירוג של ארבעה כוכבים וחצי
4.75
2 בנים   2 בנות
גיל ממוצע:37
796 התעניינו בספר


תקציר הספר
אנתולוגיה זו מכנסת 25 סיפורים של 25 מחברים מארצות הברית ומקאנדה, שנכתבו בשנות השמונים (או מעט לפניהן או אחריהן), כולם בנוסח הריאליסטי. משה רון בחר את הסיפורים על פי ערכם הספרותי ועוצמתם בעיניו, אך גם כדי ליצור פסיפס מגוון ורחב הן של הסיפורת האמריקאית הקצרה והן של ייצוג החיים האמריקאיים בשני העשורים האחרונים. הסיפורים מתרחשים ברובם באזורים גיאוגרפיים שונים של יבשת צפון-אמריקה, עוסקים בדמויות מקבוצות אתניות, מעמדות, מינים וגילים שונים, ומייצגים קשת רחבה של חוויות אישיות ושאלות מוסריות. בין המחברים 11 נשים ו14- גברים מכל חלקי היבשת, בני גילים שונים, מפיטר טיילור, שמת ב1992- בן 76, ועד אברהם רודריגז הבן, יליד 1969. יש ביניהם סופרים ידועים ומהוללים, מכו טוני מוריסון, כלת פרס נובל, או ריימונד גרבר; שמות מוכרים כמו אליס מנרו, ג`ון גרדנר, או ריצ`ארד פורד; וכשרונות חדשים, שכבר התחילו להתלבט באמריקה, ומופיעים כאן לראשונה בעברית - ג`מייקה קינקייד, פרדריק ברתלמי, מרי רובינסון, איתן קיינין, ג`וי ויליאמס, דניס ג`ונסון. אמריקה היא לא רק סרטי פעולה וקומדיות מצבים; על אף המיתקפות הפוסטמודרניות על אפשרות הייצוג בשפה, עדיין יש הרואים תפקיד מיוחד לספרות בהתייחסות היותר-רצינית למציאות. אסופה זו מבקשת להציג תמונת-מצב עדכנית של מגמה זו בסיפורת הקצרה הצפון-אמריקאית.









©2006-2015 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ