``בנות זקוקות להרגשת קרבה בקשר עם אבותיהן, לאפשרות להיות עם האב ביחסים אינטימיים רגשיים אך לא מאיימים במובן המיני. הן זקוקות להנחיה ממנו, ולתחושת הבטחון שהוא יכול לספק באופן שונה מזה שאמהותיהן מקנות להן. ואולי יותר מהכול הן זקוקות לחוויה הבסיסית והמשמעותית של קבלה מצד האב על מה שהן ומה שהן יכולות ומיועדות להיות. יחסי הבת עם אביה ישפיעו על הדימוי העצמי שלה כאדם וכאשה בוגרת, על הביטוי של הפן הגברי שבנפשה, ועל יחסיה אל הגברים שבחייה``. נאווה תלפז (מתוך ההקדמה החדשה לספר) אשה פצועה היא כל אשה הנושאת בתוכה פצע של בדידות, אימה, פחד מפני דחייה, חוסר בטחון. גורם מכריע בעיצוב דמותה של האשה ויחסיה עם העולם הוא האב - הן הרב האישי והן האב התרבותי, כלומר - החברה הפטריארכלית. יחסים פגומים עם האב פוגמים בדרך שבה מתמודדת האשה עם העולם מבחינה מקצועית, אינטלקטואלית, מינית וחברתית. בעזרת דוגמאות מחייה שלה ומחיי נשים שבהן טיפלה, וכן חלומות, אגדות עם, מחזות וסרטים ידועים, מנתחת לינדה שירס לנארד את הפציעה הנשית ואת אפשרויות הריפוי. לריפוי משמעות משולשת: לאשה הלומדת לקבל את נשיותה ולפתח את זהותה העצמית; לגבר, אשר לפן הנשי שבתוכו יש תפקיד מרכזי בתקינותו הנפשית; ולחברה, אשר בחד צדדיותה הגברית מחטיאה רבות ממטרותיה. ד``ר לינדה שירס לנארד היא פסיכולוגית יונגיאנית, לשעבר מרצה לפילוסופיה בקולוראדו ובסן דייגו וכיום מתרכזת בטיפול אישי - בעיקר כנשים - בסן פרנסיסקו.

שם הספר
אשה פצועה - על יחסי אבות ובנות