סתיו 1934... כאשר שוטט ד``ר ז`קוב ז`רדין ברחובות פאריס, הבחין בדמות ממעמקי דמיונו. סילבי קובלסקה, נערה מפתה-חסודה. כמו בעל כורחו, נגרר אל עולם מלא בעיות וארוטיקה, שבו רודף העבר את ההווה. תחילה השתלבה סילבי בבוהמה של פאריס, וכאשר פרצה מלחמת העולם. הצטרפה למחתרת כלוחמת ללא חת. לועגת לסכנה, היא נאבקת בזכרונות וביצרים של עצמה, על פני שני דורות ושתי יבשות. אביב 1980... אלכסיי ג`יסמונדי עוקב אחרי אישה אלגנטית בגשם הניו יורקי. קתרין ז`רדין מחקה את המורשת האירופאית שלה, ושריינה עצמה בפני זכרונות העבר. אך אלכסיי חדר אל תוך חייה המוגנים והמתוכננים בקפידה והכריח אותה להתעמת עם העבר - ועם האמא - שכל כך רצתה לשכוח. אלכסיי הגיע במיוחד מרומא ומאמין שהמפתח למסתורין של 35 שנות חייו נמצא בידיה. במרכז כל אלה עדיין מטיל אורה האגדי של סילבי אורות וצללים. זכרונות ויצרים. הדמות אשר הגיחה מתוך אפרה של אירופה השותתת של אחרי המלחמה, כאן אוהבת ושם רעה, מוחצנת אך מדחיקה, מסוכנת ומלאת מסתורין, כשם שהיתה כל חייה. בסיפור אהבה מתמשך ומתוך התבוננות חדה ומעמיקה. מתאר ``זכרונות ויצרים`` את רוח התקופה וחודר אל מעמקי הנפש.