|
|
|
תקציר הספר
זהו ימונה השערורייתי של מליסה פ`, שבו היא מתארת לפרטי פרטים את חוויותיה הארוטיות כנערה מתבגרת בסיציליה. הספר נהפך בן לילה לרב מכר ענקי באיטליה, ארץ מולדתה, שם מכר כמיליון עותקים וזעזע את המדינה. מליסה פותחת את יומנה כבתולה תמימה בת ארבע-עשרה, המחפשת אהבה אמיתית. מערכת יחסים עם נער המנצל את תמימותה מובילה אותה אל סדרת מפגשים מיניים עם בני זוג שונים, צעירים ומבוגרים, נשואים ופנויים, גברים ונשים, כל זאת תחת עיניהם הלא פקוחות של הוריה. ההתנסויות והמפגשים מלמדים אותה דבר או שניים על החיים, על מנצלים ומנוצלים, על ההתמכרות לתהומות הרוע, על הקושי שבגמילה, על אכזבות וייאוש ועל אהבה.
הצלחתו המיידית של הספר הביאה לתרגומו ליותר מעשרים וחמש שפות. מליסה פ`, ילידת קטאלינה שבסיציליה (1985), פרסמה את הספר כשהייתה בת שבע עשרה בלבד. "אין בי כל חרטה... אין טעם להתווכח אם זה טוב או רע. אילו ניתנה לי ההזדמנות הייתי חוזרת שוב על הכל..."
הצלחתו המיידית של הספר הביאה לתרגומו ליותר מעשרים וחמש שפות. מליסה פ`, ילידת קטאלינה שבסיציליה (1985), פרסמה את הספר כשהייתה בת שבע עשרה בלבד. "אין בי כל חרטה... אין טעם להתווכח אם זה טוב או רע. אילו ניתנה לי ההזדמנות הייתי חוזרת שוב על הכל..."