תחזיקו חזק! חברי השלישייה במנהרת הזמן עומדים לשנות את ההיסטוריה - אם כי... ממש ברגע זה אביר בשריון שחור מתסער עליהם בשפוד ענקי, כך שלא בטוח שהם ישארו בחיים בשביל לספר. בכל אופן, איך הם בכלל הגיעו למצב הזה? הכול התחיל עם הספר, מתנת יום ההולדת שג'ו קיבל מהדוד שלו הקוסם. אף אחד לא ידע שדיפדוף רגיל וסתמי בספר הזה ישלח את ג'ו ואת החברים שלו, פר וסם, להילחם באבירים זועמים, בדרקונים מכוערים ובענקים מגעילים במיוחד. אף אחד לא תיאר לעצמו שרגע אחד הם ישבו סביב שולחן המטבח בבית של ג'ו ויאכלו ממתקי יום הולדת, ורגע אחרי זה הם ימצאו את עצמם בחצרו של המלך ארתור, מצילים את כבודם של אבירי השולחן העגול. האם לג'ו, לפרד ולסם יש סיכוי להינצל ממוות אכזרי, מכישוף בלתי הפיך או מהנורא מכול - מחיים לא המבורגר וטלוויזיה? ג'ון שסקה, סופר אמריקני מוערך, וליין סמית, מאייר נודע, נפגשו לפני שנים רבות. מאז הם יוצרים יחד ספרי ילדים אהובים ומצליחים, ובהם סדרת השלישייה במנהרת הזמן, שזכתה בפרסים ובשבחי הביקורת. עד כה ראו לאור באמריקה ארבעה - עשר כותרים בסדרה. אבירי שולחן המטבח הוא הספר הראשון בסדרה שתורגם ללעברית.