קונרד ווסט, שהתאלמן זה לא כבר מאשתו האהובה ומגדל בת מתבגרת, חי בעיר אירופית לא-מזוהה בצל בית הכלא לנשים שבו כלואה אמו בעוון רצח אביו. ביום שהוא מגיע למסקנה שבתו זונה פורץ מרד בכלא הנשים, וקונרד ווסט מצטרף אל כוח אזרחי של גברים מתנדבים החודרים אל הכלא כדי לדכא את המרד. אלא שתוצאות העימות האלים לא תהיינה בדיוק כפי שציפו הוא ורעיו... זוהי רק תחילתו של מסע מוזר במרחב ובזמן, שיביא את הגיבור לעימות סופי עם הנשים שבתוכו. רומן אקספרסיוניסטי מדהים, שבו מציאות חיצונית המתוארת בפירוט מדוקדק מתגלה כהיסטוריה הפנימית של הדמות, ולהך.

שם הספר
הפחדים הכלליים / ג'ון הוקס; תרגמה: מיכל אלפון