לוק פונסקה פרץ כסופה אל תוך חיייה השלווים של אמילי, ולפני שהבינה מה מתרחש, הם התאהבו זה בזה.
אך כל זה קרה לפני שמונה-עשר חודשים, ובמהלך אותו זמן הפכה אמילי לאם בנו של לוק, שנסע ולא נראה עוד.
אמילי הצליחה לשרוד בזמנים קשים אלה וניסתה שוב להתרגל לחייה השקטים עם בנה - אך לוק הופיע שוב,
דורש שתינשא לו ותבוא לחיות עמו בברזיל.
אולם, פרט לכל יתר הבעיות, כל האהבה שאמילי חשה פעם כלפיו נעלמה עתה כלא היתה...