סוכן חשאי: סיפורו של המרגל החשוב ביותר של ארצות הברית במלחמת העולם השנייה - מאת סטיבן טאלטי - סינגל עיון ראשון בתרגום לעברית

אריק אריקסון היה המרגל האמריקני החשוב ביותר במלחמת העולם השנייה. והיה לו סוד.
אריקסון נולד בברוקלין. ב-1942, כשהיה כבר איל נפט עשיר, הוא התנדב למשימה מסוכנת בתוך הרייך השלישי: איתור מפעלי הדלק הסינתטי הסודיים ביותר שעליהם הסתמכה מכונת המלחמה הגרמנית. כדי לשטות בנאצים שיחק אריקסון תפקיד של משתף פעולה. הוא תלה דיוקן של היטלר בדירתו והתכחש לחברו הטוב ביותר שהיה יהודי. אז הוא טס לברלין, שם הקסים את הימלר וחתם על עסקאות נפט ריווחיות עם אדריכלי הפתרון הסופי. תוך כדי כך הוא ביקר בבתי הזיקוק והעביר את נקודות הציון שלהם למפקדת ההפצצה של בעלות הברית, שהחריבה את המפעלים ברצף התקפות של מפציצי B-17, וסייעה בכך לסיום מוקדם של המלחמה.

אחרי המלחמה נחשף אריקסון כסוכן חשאי וקיבל את מדליית החירות האמריקנית כאות לאומץ לבו. וויליאם הולדן אף גילם את דמותו בסרט הוליוודי שהיה ללהיט. במשך זמן קצר בתחילת שנות השישים היה אריקסון למרגל המפורסם ביותר בעולם.

אבל לאריקסון היה סוד. הוא לא גילם תפקיד של משתף פעולה עם הנאצים. הוא באמת היה כזה ¬– הוא הרוויח מיליונים בסחר מלחמתי עם היטלר לפני שנתקף נקיפות מצפון. למעשה, רק לאחר שאריקסון נכנס לרשימה השחורה של בעלות הברית ומשפחתו התכחשה לו, הוא התנדב למשימת הריגול כדי לטהר את שמו, ובסופו של דבר הציל את חייהם של אלפים מאנשי בעלות הברית.

"סוכן חשאי", המבוסס על חומרים ארכיוניים שהתגלו לאחרונה בשבדיה, הוא סיפור מרתק של מעשה שהיה באמת – הוא מגולל בפעם הראשונה את הסיפור האמיתי של חייו היוצאים מגדר הרגיל של אריקסון.




***
סטיבן טאלטי הוא מחברו (במשותף) של הספר A Captain's Duty"" ששימש כבסיס לסרט "קפטן פיליפס" (2013) בכיכובו של טום הנקס, ושל מספר ספרי עיון נוספים שזכו לשבחי הביקורת.