כשהחליטו אבא ואמא לחגוג את יום הולדתו השני של עופריקו הקטן, הם ציפו למסיבה עליזה עם הרבה אוכל טעים, עם שירי יום הולדת ועם המון הפתעות ומתנות. אבל לעופריקו עצמו היו תכניות אחרות... למרות אזהרותיו של אבא מפני האש, עופריקו הקטן נגע במנגל הלוהט ויום ההולדת הסתיים במרפאה. אך הסוף היה טוב בכל זאת: עופריקו למד שצריך להיזהר מאוד מפני האש ושלעולם אין לגעת בה. "אש לי יום הלדת" הוא ספר ראשון בסדרה בשם "הרפתקאות עופריקו", שמטרתה להגביר את המודעות לבטיחות ולזהירות בקרב ילדים מקשת רחבה של גילאים, הנפגשים עם סכנות מסוגים שונים. אורי קציר, יליד חיפה, מדריך טיולים, היסטוריון, עיתונאי ויועץ תקשורת, הוא אביו של עופריקו, גיבור הספר.