פדרו פארמו / חואן רולפו

פדרו פארמו

חואן רולפו

יצא לאור ע"י הוצאת כרמל, בשנת 2003, מכיל 165 עמודים, תירגום: מספרדית:רמי סערי. ספרות » ספרות מתורגמת







ספר טוב דירוג של שלושה כוכבים וחצי
3.667
67% בנות
1 בנים   2 בנות
גיל ממוצע:30
1021 התעניינו בספר


תקציר הספר
פדרו פארמו היא אחת מיצירות המופת של ספרות מקסיקו במאה העשרים, סיפור מסעו של חואן פרסיאדו לעיירת הולדתה של אמו בחיפוש אחרי אביו, פדרו פארמו, הוא אוסף של שבעים קטעים קצרים, היוצרים תמונת חיים מרתקת במחוז נידח בתקופת המהפכה המקסיקאית. במסעו לקומלה של זיכרונות אמו עובר חואן פרסיאדו את הגבול בין ארץ החיים לבין כפר הרפאים של המתים ומתחבר לשלל דמויות ססגוניות, הבונות יחד אתו תמונה שלמה של הקשר שהביא אותו לעולם הזה. למרות ההקף המצומצם של יצירתו נחשב חואן רולפי (1986 - 1918) לא רק לאחד מגדולי הסופרים המקסיקאים בכל הדורות, אלא גם ליוצר יחיד ומיוחד בסיפורת אמריקה הלטינית. שני ספריו - קובץ הסיפורים המישור בלהבות (1958) והרומן פדרו פארמו (1955) - הם נכסי צאן - ברזל של הספרות הכתובה בלשון הספרדית, בנוסף לאלה כתב גם את קובץ התסריטים תרנגול הזהב (1980). הספר המוגש כעת לקוראים העברים הוא תרגום הגרסה הסופית של היצירה, אשר נוסח קודם שלה תורגם לעברית בידי יוסף דיין (ספריית פועלים, 1977). המשורר רמי סערי צירף לתרגומו אחרית דבר, העוסקת ביצירת רולפו ובחשיבות הרומן פדרו פארמו.


רשימות קריאה בהן מופיע פדרו פארמו
פרוזה לטינית | אנקה בת מקרית אתא רשימת הקריאה עודכנה לפני חצי שנה

ספרים שאני רוצה לקרוא בקרוב | ר י נ ת בת 45 מפרדס חנה רשימת הקריאה עודכנה לפני 4 שנים ו-8 חודשים



לקט ספרים מאת חואן רולפו
שם הספר
פדרו פאראמו
לצפיה ברשימה המלאה, עבור לדף הסופר של חואן רולפו






©2006-2015 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ