הספר שלפנינו מבליט את מקומו המרכזי של האלפבית העברי מנקודת ראות יחידה במינה : ממרחבי תולדות עם ישראל וממעמקי משנת הסוד. המחבר צלל לנבכי ספרות ההלכה והקבלה כדי לדלות משם את היסודות לבניית הנושא וכתוצאה מכך, הועלתה על הכתב זו הפעם הראשונה, תורת האידיאות הכרוכה במערכת האותיות שבלשוננו. זהו מחקר מנופה ומדוקדק, הכתוב בסגנון ציורי ומקורי. המחבר, עו"ד אליהו ליפינר כתב כשנים - עשר ספרי הגות ומחקר, מיעוטם ביידיש ורובם בשפה הפורטוגלית. שמו יצא ברבים כבעל מסות בשפות הללו, אך גם בעברית הוא מחזיק בעט סופרים. מפעלו בהיסטוריוגרפיה של יהדות ברזיל ופורטוגל זכה לכמה פרסים בעולם הספרות והמדע, ולאחרונה גם מטעם האקדמיה פאוליסטאנה להיסטוריה, על ספרו "תקופת היהודים על - פי חוקי המלכות".

שם הספר
Two Portuguese Exiles In Castile - Dom David Negro And Dom Isaac Abravanel. Hispania Judaica Vol. X