האם מדינה יהודית ודמוקרטית היא מן האפשר? הניתן לקיים חיים יהודיים מלאים בעולם המודרני? היכול יהודי להזדהות - עם ערכי התרבות המערבית ועם ערכי - מסורת אבותיו? ומה יהיה צביונה של מדינה יהודית המבקשת מצע משותף לכל גווני היהדות שבתוכה? שאלות אלה ואחרות מהוות אתגר מתמיד לעולמו הרוחני והתרבותי של היהודי המודרני שחש כי חסרה הגות יהודית אמיתי אשר תענה לאתגרי המודרנה. ספר זה מבקש למלא את החסר בהצגת הגותו המרתקת של הרב חיים הירשנזון - אשר פעל בארץ - ישראל ובארה"ב בתחילת המאה העשרים. הרב הירשנזון - טוען כי התורה צועדת בד בבד עם החיים וכי לעולם אין ההלכה מתנגשת עם . התרבות והקידמה המודרניים. משנתו הענפה באה להצביע על האפשרות כי ניתן לקומם חיים יהודיים הלכתיים מלאים תוך כדי היענות ופתיחות לעולם המודרני .שמסביב. לדעתו היהדות שותפה מלאה לשיח הרב תרבותי. הרב הירשנזון מציג עמדה חיובית כלפי ערכים מודרניים כדמוקרטיה, מעמד האשה, האוטונומיה של היחיד, רציונליות ושיקולים מוסריים וזאת תוך כדי ביסוס הלכתי נרתב לערכים אלה. הוא מראה כי ניתן להקים מדינה יהודית מודרנית הנשענת הן על ההלכה והן על מערכת הערכים המודרנית שבתוכה אנו חיים. הספר תורם תרומה נכבדה לישראלי המבקש יעצב את זהותו היהודית מתוך דיאלוג פתוח עם העולם התרבותי והמשתנה שסביבו. הספר מראה כי המסורת הדתית היא אחד ממכלול הקשרים התרבותיים, ההיסטוריים, המוסריים והחברתיים המעצבים את זהותו של היהודי. ד"ר דוד זוהר הינו פסיכולוג קליני המשלב בצד עבודתו הטיפולית ובצד הוראה בסמינר הקיבוצים, עיסוק נרחב במחשבת ישראל. הוא כתב מספר מאמרים בשאלת עיצוב זהות יהודית לנוכח עולם מודרני לאור הגותו של הרב הירשנזון. ספרו "תאומים , פסיכולוגיה ותינוך" יצא בהוצאת כתר בשנת , 1990 בשיתוף עם שרה סמילנסקי ורחל שניר.