האם אוהבת את ילדיה אבל לפעמים פשוט לא מבינה איך מצאה את עצמה עם ארבעה. האב נוהג לעתים לצרוח מרוב תסכול, והארוחות אצל הסבתא נחמדות אך מתוחות למדי. אבל כולם אוהבים את כולם, גם אם קצת שנאה מבצבצת פה ושם. שנאת המשפחה הוא רומן מצבים, המסופר בשפה קולחת ושובת לב דרך עיניה של הבת, מארי. כל דמות, כל סיפור, כל מצב מוסיפים עוד לפסיפס האנושי שמרכיב את המשפחה המופלאה הזאת. קתרין קיסה נולדה ב1963 - בפריז וחיה בניו יורק. היא פרסמה שישה ספרים ואף זכתה בפרסים.