כתיבון הוא כלי שימושי לכל כותב, במיוחד למי שהלשון הכתובה היא אחת מדרכי הביטוי שלו: עורך לשוני, שופט ועורך דין, מורה, סטודנט וכיו"ב. החוברת מבוססת על כללי האקדמיה ללשון העברית תשנ"ד. הכללים נוסחו מחדש ונערכו בדרך המאפשרת גמ למי שאינו בקי בלשון להשתמש בהם בקלות. הכללים בכתיבון מאורגנים בטבלאות ומלווים בדוגמות מאירות עיניים, באימונים וכמבדקים. כדי שהמשתמש בחוברת יוכל לבדוק את התקדמותו, צורפו פתרונות מוסברים. בסוף החוברת מצוי כלי עזר זמין וידידותי: מפתח קצר ותמציתי לכללי הכתיב חסר הניקוד. המחברת, חנה מגיד, היא מורה ותיקה ומנוסה בהוראת הלשון העברית בכל מערכת החינוך - מבית הספר היסורי ועד לחוגים ללשון העברית במכללה ובאוניברסיטה. ספריה בתחום הלשון העברית משמשים תלמידים ומורים רבים מאז שנות השבעים של המאה העשרים.