הדבר האחרון בו רצתה קלייר היה לראות את ניק וורינג נכנס שוב לחייה. הוא כבר גרם לה כאבי לב רבים בעבר. אך למרות זאת חזר – בדיוק כאשר מסכת-יחסים חדשה עם אנדרו נייט. אך ברגע שראתה את ניק שוב, ידעה שנמשכה אליו כפי שתמיד נמשכה. האם תוכל להתנגד לו הפעם? ובכל מקרה האם משהו השתנה?
כיוון שהבעיה שהפרידה אותם בתחילה עדיין היתה קיימת. האם עליה לומר שלום לניק לתמיד – ולהניח לו ליפול לזרועות פיליפה גרי?