על המחבר
יליד כפר חיטים גר בכפר נטר. בתום השירות הצבאי פנה ללימודים במכון וינגייט, שבו למד חינוך גופני ושלוש שנים פיזיותרפיה במחזור הראשון שסיים לימודים במכון וינגייט בשנת 1966.
כמד כפיזיותרפיסט מוסמך בבתי-החולים בבאר שבע, בתל-השומר ובעפולה ובמכונים פיזיקליים בעפולה ובנתניה.
ב-1968 נסע למרכז השיקום של אוניברסיטת ניו-יורק והתמחה בתחומי השיקום האורתופדי, שיקום קטועים ושיקום נפגעי חוט שדרה.
ב-1971 חזר לישראל והתקבל כמורה בבית-הספר לפיזיותרפיה במכון וינגייט.
באותה שנה החל בלימודים באוניברסיטת ת"א.
סיים את לימודיו ב-1974 וקיבל תואר בוגר בפילוסופיה ובמדעי החינוך.
בשנת 1975 יצא ללימודי תואר שני בפיזיותרפיה באוניברסיטת ניו-יורק. במקביל ללימודיו התמחה בטיפול בספורטאים וניהל את המחלקה לפיזיותרפיה בבית-חולים גרין פוינט בניו-יורק.
ב-1977 חזר לישראל והתקבל כסגן מנהל בית-הספר לפיזיותרפיה במכון וינגייט.
ב-1985 החל בלימודים לקראת הדוקטורט בחוג לאנטומיה ואנתרופולגיה בפקולטה לרפואה לרפואה של אוניברסיטת תל אביב, אותם סיים ב-1990 וקיבל תואר דוקטור Ph.D.
בין השנים 1994-1989 ניהל ד"ר מטרני את בית-הספר לפיזיותרפיה במכון וינגייט, אשר היה מסונף לחוג לפיזיותרפיה של אוניברסיטת ת"א ומשנת 1998 מנהל את ביה"ס למאמנים ומדריכים ע"ש נט הולמן במכון וינגייט. שנים רבות שימש כמרצה אורח במוסדות להכשרת פיזיותרפיסטים, במכללות לחינוך גופני ובאוניברסיטת ת"א.
ד"ר מטרני משתתף בקורסים מקצועיים ובכנסים רבים בתחום רפואת הספורט בישראל, באירופה ובארצות הברית. במשך כ-10 שנים שימש בהתנדבות כפיזיותרפיסט של נבחרות ישראל בכדורגל, כדורסל, כדורעף וסיוף.
בצעירות היה שחקן כדורגל ושיחק בכל הליגות, כולל שנתיים בליגה הלאומית במדי מכבי נתניה. בשנת 1983 החל לשחק סקווש, ומשנת 1989 זכה, באליפות ישראל בסקווש מעל גיל 45.
בין השנים 1996-1992 היה יו"ר ההתאחדות לסקווש בישראל וחבר בוועדה הרפואית של ההתאחדות הבין לאומית לסקווש. משמש כיו"ר ההתאחדות לסקווש בישראל, בקדנציה שניה, החל מ-2009.
החל משנת 1997 מנהל ד"ר מטרני את ביה"ס למאמנים ולמדריכים ע"ש נט הולמן של מכון וינגייט ומשמש כיועץ אגף הרפואה של קופ"ח מאוחדת בפיזיותרפיה.