מאז ומעולם היתה באשה מעורבת בשערוריות. למען האמת, כילדה וכנערה, היא תמיד היתה עליזה ומאירת פנים. זו שהכול אוהבים. ומובן שלא חוללה אף אחת מהשערוריות האלה: אבל הן בכל זאת דבקו בה בעקשנות רבה. אפשר לגלות שהיו מעורבים בהן שחקני תאטרון אחד מהם מפחיד למדי, סבתא השולחת ידה למכתבים שאינם מיועדים אליה, מחזאי מאוהב (פעמיים), חוקרי האמזונס, שוטר צעיר וקפדן, דיפלומט צרפתי, רופא וגברות בכובעים צבעוניים. עוד כשהיתה ילדונת פעוטה, ואמה נהרגה מפגיעת רכבת, שלחו אותה מהעיר שבה קרה הדבר לאנשים שהזכירה האם הגוועת. אבל איכשהו היתה שערורייה קלה ברכבת... ואחר כך חל בילבול, והיא הגיעה לכתובת אחרת... וגם כשהוסדר העניין הזה, רדפו אותה השערוריות: קסתות דיו וצווארונים ישנים נעלמו מהבית... שני נערים הכריזו כי יצומו עד מוות כדי לזכות באהבתה... יריבתה כמעט העלתה את בית הספר באש... ועל הפרשה האחרונה מוטב לא להגיד דבר. קורנל מקושינסקי (1884 - 1953) הוא מסופריה הפופולריים של פולין. הוא מפליא לשלב בכתיבתו מתח והומור, והאנשים בספריו מתוארים תמיד בחיבה רבה, כולל חולשותיהם, ומתוך אהדה רבה לעצב שבחייהם. מספריו ב"מרגנית": השד מהשביעית, מסע בסימן כלב ושניים שגנבו את הירח.