המחברת, ד"ר יעל מרכוס, מציעה בספר זה דיון בעיצובי הלשון ליצירת אפקטים קומיים וסאטיריים בסיפורת העברית החדשה.
הספר מיועד לחוקרים, למורים, לתלמידים ולקורא המתעניין.
'המחברת לקחה על עצמה משימה נכבדה במיוחד: לאחד את הגישה הבלשנית והגישה הספרותית על רקע התיאוריות העוסקות בהומור ובסאטירה, ולהצביע על מרכיבי ההומור המילולי (ורבלי) של לשון הספרות מבחינה בלשנית, לנתח את התופעות ולקשור את הניתוח לעולם הספרות. זהו חיבור חשוב ומחדש שמצליח למלא את ייעודו בתחום הסגנון ביצירה הספרותית, בלי לאבד את הדיוק הבלשני'.
פרופ' מאיה פרוכטמן