משלי לה-פונטיין - ל"ו משלים אהובים / לה פונטן

משלי לה-פונטיין

ל"ו משלים אהובים

לה פונטן & דן קדר

יצא לאור ע"י הוצאת דורון ספרים, מכיל 84 עמודים, תירגום: ראובן וימר. ילדים » קלאסיקה לילדים







ללא דירוג ללא דירוג
0 בנים   0 בנות
1945 התעניינו בספר


תקציר הספר
הַצִּרְצָרִית וְהַנְּמָלָה

כָּל הַקַּיִץ, הַצִּרְצָרִית

זִמְרְרָה בְּקוֹל.

עִם בּוֹא הָרוּחַ הַצְּפוֹנִית

נוֹתְרָה בְּחֹסֶר-כָּל,

בְּלִי פֵּרוּר אֶחָד עָלוּב

שֶׁל תּוֹלַעַת אוֹ שֶׁל זְבוּב.



אֶל הַנְּמָלָה הַשְּׁכֵנָה

נִזְעֲקָה בְּרַעֲבוֹנָהּ:

– תְּנִי גַּרְגְּרִים בְּהַקָּפָה...

בָּאָבִיב, בְּתֹם תְּקוּפָה,

אֲשַׁלֵּם כָּל הַקֻּפָּה –

כָּל גַּרְגִּיר עַד לַקָּצִיר,

גַּם הַקֶּרֶן גַּם רִבִּית!

נִשְׁבְּעָה הַצִּרְצָרִית.



הַנְּמָלָה אֵינָהּ בֵּין הַמַּלְווֹת,

זוֹ לָהּ הַפְּחוּתָה בַּמִּגְרָעוֹת...

– וּמֶה עָשִׂית בִּימוֹת הַחֹם?

אֶת הַלּוֹוָה תִּשְׁאַל בְּתֹם.


– בִּרְשׁוּתֵךְ, לְכָל פּוֹעֵל יוֹמָם וָלֵיל

הִנְעַמְתִּי בְּשִׁירֵי הַלֵּל.

– אָכֵן זִמַּרְתְּ? אֶבֶן מֵהַלֵּב יָרְדָה לִי!

נוּ טוֹב, עַכְשָׁו – בּוֹאִי תִּרְקְדִי לי.


רשימות קריאה בהן מופיע משלי לה-פונטיין - ל"ו משלים אהובים
רוצה לקרוא | אסמר בן 49 מתל אביב רשימת הקריאה עודכנה לפני 12 שנים ו-10 חודשים


פרסומת

לה פונטן (סופר על המוקד)
ז'אן דה לה פונטן (בצרפתית: Jean de La Fontaine‏, בעברית נקרא לעיתים לה-פונטיין; 8 ביולי 1621 – 13 באפריל 1695), היה משורר וממשיל משלים צרפתי.... המשך לקרוא






©2006-2023 לה"ו בחזקת חברת סימניה - המלצות ספרים אישיות בע"מ