מזה עשרות בשנים משמש ספר העקרונות ברפואה פנימית של הריסון כספר קלאסי ללימוד הרפואה הפנימית. עקב גודלו ומסיבות מעשיות יצאה הוצאת McGraw - Hill במהדורה מרוכזת שיכולה לשמש ביעילות כל סטודנט לרפואה וכל רופא בכל אחד מתחומי ההתמחות ברפואה פנימית. הספר מכיל את כל הנחוץ ברפואה פנימית. בשל חשיבותו, נחיצותו ומעמדו של הספר בארץ ובעולם הוחלט לתרגם את הספר פעם נוספת לעברית כדי לאפשר לסטודנט לרפואה, למתמחה ולמומחה ברפואה פנימית לקרוא את הספר בשפת אם, וכן במטרה לאפשר כר קריאה נרחב לתלמידי בתי הספר לסיעוד, אחיות במחלקות לרפואה פנימית על ענפיה וכן לקוראים מדיסצפלינות קרובות לרפואה. זהו התרגום לעברית של המהדורה העשירית, תרגום עדכני ומותאם לעשייה הרפואית בישראל.