“בדיוק כשחשבתי שבננה יושמוטו באמת לא מורקמי, נכנס לסיפור גמד שיודע להעביר אנשים לבקשתם לעולם המתים להפגיש אותם עם אנשים קרובים שאיבדו. בדקתי קצת ברשת האם יש השוואת למורקמי, מצאתי אפילו מאמר אקדמי בנושא: Realist Magic and the Invented Tokyos of Murakami Haruki and Yoshimoto Banana, By: Myles Chilton.
מדובר באוסף סיפורים קצרים בהתחלה במעבר מהסיפור הראשון לשני לקח לי זמן להבין שזה סיפור אחר, אח"כ ניסיתי למצוא קו מקשר בין הסיפורים. פשוט קובץ סיפורים, מוטיבים חוזרים מעולמם של צעירים ביפן. אופי הכתיבה של יושימוטו מיצר אינטימיות מיוחדת בנך לבין הדמויות. הדמויות הנשיות גורמות לך להתאהב בהם. הספר מאוד קריא המשפטים קצרים, וגם כשיש את הגלישה בין העולם המציאותי לעולם המסתורי, האלטרנטיבי, הסיפור שומר על הקוהרנטיות שלו ועל המשפטים האינפורמטיביים. יושימוטו כותבת רגשות היטב, כך גם מהלכים נפשיים של הגיבורים שלה. מוטיב חוזר בסיפורים, זוגיות (גם כזו שמחוץ לנישואין), טראומת ילדות ואיך היא משפיעה על הבוגר שחווה אותה, והחים של צעירים יפנים ביפן המודרנית.
אולי קצת פחות טוב מ NP, אבל גרם לי לרצות לגשת לספר הבא שלה שיכולתי לשים עליו את ידי- LIZARD.
לא זוכר מתי קראתי סופר ב"בניג'" אולי כשאפרתי הכירה לי את לי צ'יילד.”