מלוקטים מתוך כתבי הגניזה ויוצאים לאור בצירוף חילופי־נוסח וביאורים עם מבוא. במהדורה זו מתפרסמים לראשונה כמאתיים שירים בלתי־נודעים, מלוקטים מקטעי הגניזה הקהירית, מאת פייטן ארץ־ישראלי קדום – 'בן זוגו של יניי', כדברי מנחם זולאי – אשר חיבר קדושתאות למחזור הקריאה התלת־שנתי. הביאור כולל בין היתר רמזים למדרשים הרבים שהפייטן תמך יתדותיו בהם. המבוא כולל דיון במקורות פיוטיו וכן ניתוחים ספרותיים של כמה יצירות.