אם יוצאים מנקודת הנחה ש"בית בונים רק פעם אחת", כדאי לדעת את כל מה שצריך לדעת לפני שמתחילים בעבודה. הספר הוא מדריך מעשי מפורט לבנייה ומיועד למי שמתעתד לבנות את ביתו, בין אם הוא חסר ידע בתחום ובין אם כבר למד משהו על בנייה מספרה רב-המכר של המחברת "בנייה ללא כאבים". הספר מציע פתרונות לשגיאות הנפוצות בכל תחומי הבנייה הפרטית, ומתמקד במיוחד בשלושת התחומים המיועדים לפורענות: המרתף, האינסטלציה והמטבח. משגים שנעשים בתחומים אלה הם הכואבים ביותר, ולכן בהם יורדת המחברת לפרטי פרטים כדי לא להשאיר קצוות פרומים - וכדי למנוע בעיות בעתיד. הספר כתוב בבהירות ובסגנונה האישי של ורדינה קיש-רודי שבנתה ותיכננה בתים רבים בארץ ובחו"ל. כתבה מאמרים רבים בנושאי בנייה, ומלמדת אדריכלות באקדמיה.