שבועות ארוכים חולם החצוצרן רמון מריה על ליל אהבים עם השחקנית הראשית בתיאטרון שבו הוא עובד. הערב הגדול מגיע, וכדי להתגבר על ההתרגשות האוחזת בו הוא שותה לשוכרה. ברגע האמת הוא לא מצליח לשכב עם מושא תשוקתו. בבוקר, כשרמון מתעורר מלילה שהיה מעדיף לשכוח, מתברר שיש לו זקפה תמידית; היא לא תחלוף במהלך כל הספר. בחדווה גדולה הוא פוצח בפעילות מינית מוגברת עד שהוא מגלה את מחירה הטראגי. גדול האסון, ספרו השלישי של הסופר הקטלאני קים מונזו, הוא רומן על אהבה, שנאה ובדידות ועל האסונות שרובצים לפתחה של התשוקה. זהו סיפור מופלא ורב עוצמה העוסק בנפש האדם על כל מורכבותה ומוזרותה ועל ההפתאות הגדולות שמזמן הגורל לאדם. קים מונזו, יליד ברצלונה 1952, הוא סופר ועיתונאי. סיפוריו הקצרים פורסמו בכמה אנתולוגיות, זכו בשבחי הביקורת ובפרסים רבים ותורגמו ליותר מ-15 שפות.