דימויים משוכפלים הוא קובץ שיריה השני של מרים נייגר-פליישמן. מראות עולמה השירי נבנים במשיכות מכחול של מלים צבעוניות, חושניות ועתירות דמיון. בעוצמה ובדריכות תוך הקפדה על רהיטות הדימוי, היא שואבת את מושאי התבוננותה על עולם נפשי, נשי, מודע וקסום כאחד. בספר שלוש חטיבות: במוקד החטיבה הפותחת עומדת ההתגרות בזיכרון. החטיבה השנייה היא התבוננות אימפרסיוניסטית במראותיה של פריז בהשתקפות ה``אני``, והשלישית ביטוי לחוויות הנשיות. אני משוררת גולה לשדות צבע זורעת מלים בתלמי מכחול מנביטה על בדים רכים שורות חרוזות מדשנת אותם בפיגמנטים ומצמיחה תמונות ספרה הראשון מלים במרחב חזותי (כרמל, ירושלים, 1992) זכה בפרש ``הרשון`` לספרות של האוניברסיטה העברית שלנת 1988, וכן בפרס הקרן לספרות יפה, ירושלים לשנת 1991. מרים נייגר-פליישמן היא אמנית פלסטית מוכרת, שהציגה תערוכות רבות במוזיאונים ובגלריות בארץ ובחו``ל.

שם הספר
מלים במרחב חזותי
שיר למרים