זהו ספור אמתי על שני חברים טובים: היפו תינוק, שקוראים לו אואן, וצב ענק בן מאה ושלושים שנה, בשם מזאי, בדצמבר 2004 קרה דבר מדהים: אחרי אסון הצונאמי בדרום-מזרח אסיה, היפו תינוק נשאר לבדו, ואמץ לו בתור אמא, צב ענק מסוג אלדברה. הצב הזקן, שהתבודד במשך שנים, קבל את ההיפו ממש כאלו היה בנו.